Narita Sushi & Rice Bowl occupies a small space tucked beside a Subway in a plaza surrounded by the busy thoroughfares of the Tysons Corner area.