LAKE PLACID, N.Y. — Charlie Levitz has been working in this Olympian tourist spot for more than two decades. He has cooked at, or owned and cooked at, a variety of spots here in the heart of the Adirondack Mountains, but his latest incarnation may be the one that brings him more than regional fame.