It was business as usual when Tonight Show host Jay Leno asked his guest, Ryan Phillippe, to give his “gayest look” because he once played a gay character on the soap opera “One Life to Live.”